Youngsters’ actions
«Children Enlighten the World»

29.04.2015
Мы за читающую Россию!

Мы за читающую Россию! – под таким лозунгом в МБОУ «СОШ № 1» г.Почепа Брянской области состоялся литературный вечер, посвященный творчеству У. Шекспира. Это мероприятие проводилось в рамках года литературы в России, объявленного президентом В.В. Путиным в 2015 г. Оно стало ярким и запоминающимся праздником, завершив декаду английского языка в нашей школе.Это был своеобразный «Диалог культур» так как все произведения гениального поэта эпохи Возрождения звучали как на русском , так и английском языках . Учащиеся 10-х классов познакомили зрителей с биографией Шекспира ,совершили виртуальную экскурсию в Стратфорд на Эйвоне и рассказали о его творчестве. Душевно и трогательно звучали со сцены знаменитые шекспировские сонеты. А еще раз задуматься над вечным, риторическим вопросом «Быть или не быть?» заставил всех присутствующих монолог Гамлета. Никого не оставила равнодушным сцена «На балконе» из всемирно известной трагедии «Ромео и Джульетта». Пылкий, влюбленный Ромео и нежная юная Джульетта глубоко тронули сердца зрителей. Появление самого У.Шекспира логически завершило литературное мероприятие: Так что ж, мои герои живы? Им место в современности нашлось? Мои творения люди не забыли?- обратился он к современному поколению. Этот вечер подарил массу незабываемых впечатлений не только его участникам, но и всем учителям и ученикам нашей школы. Нам удалось «не только возродить ценность хорошей книги , но и привлечь внимание к литературе и чтению.» Если Вы хотите знать больше, читайте книги, читайте Шекспира в оригинале или в переводе, это не важно. Читайте любую русскую или английскую литературу. Читайте… и Вы почувствуете силу чтения. Мы за читающую Россию! Комментарии к фото: 1.Трагедия Гамлет: Быть или не быть - вот в чем вопрос. 2.Сонет 116: Любовь - не кукла жалкая в руках У времени, стирающего розы На пламенных устах и на щеках, И не страшны ей времени угрозы. 3.Сонет 90: Уж если ты разлюбишь - так теперь, Теперь, когда весь мир со мной в раздоре. Будь самой горькой из моих потерь, Но только не последней каплей горя

Трагедия Гамлет: Быть или не быть - вот в чем вопрос.

Сонет 116: Любовь - не кукла жалкая в руках У времени, стирающего розы На пламенных устах и на щеках, И не страшны ей времени угрозы.

Сонет 90: Уж если ты разлюбишь - так теперь, Теперь, когда весь мир со мной в раздоре. Будь самой горькой из моих потерь, Но только не последней каплей горя

Сонет 130. Не знаю я, как шествуют богини, Но милая ступает по земле

Нет повести печальнее на свете,чем повесть о Ромео и Джульетте. "Ромео и Джульетта" - одна из лучших пьес Шекспира. «Ромео и Джульетта» - это замечательная история любви про двух влюбленных, Ромео и Джульетта. К сожалению, они умерли, но они не переставали любить друг друга. Они остались вечно молодыми.

У. Шекспир Так что ж, мои герои живы? Им место в современности нашлось? Меня потомки вовсе не забыли.

Мы за читающую Россию! Если Вы хотите знать больше, читайте книги, читайте Шекспира в оригинале или в переводе, это не важно. Читайте любую русскую или английскую литературу. Читайте… и Вы почув-ствуете силу чтения.

Автор: «группа учащихся МБОУ "СОШ №1"», Брянская область, МБОУ "СОШ №1"